De l'autoroute 40: Prenez la sortie Repentigny.  Sur la voie de service, prenez la sortie Boul. Brien sud.  Tournez sur le Boul. Brien sud.  Continuez jusqu’au bout, nous sommes situés à votre droite au coin du Boul. Brien et de la rue Notre-Dame.  L’accès à la clinique se fait par le stationnement situé à l’arrière de la bâtisse, accessible par le Boul. Brien en prenant la rue Michel ou par la porte cochère située sur Notre-Dame.  Nous sommes au deuxième étage.